Colleen und Silvia müssen über Funk beschreiben, welche Lamas gefangen werden sollen. Die Beschreibungen von Colleen sind jedoch sehr oberflächlich und nicht detailliert, finden Paula und Yves sehr auffällig. Ist das eine gute Gelegenheit für Colleen um zu manipulieren?