Noah hat große Probleme beim Sprechen, doch beim Singen ist seine Unsicherheit wie weggeblasen! Mit dem Song „Hurt“ von Johnny Cash will er seine Geschichte erzählen und das merkt man bei jedem Wort und Ton seiner Performance. Seine Coaches sind zu Tränen gerührt und geben ihm einen Hotseat!