Das Öffnen der Verbindungs-Luke mit dem Zugang zum Sonnenlicht und dem Wiedersehen mit dem Planeten sollte doch eigentlich Anlass zur Freude in der Raumstation sein. Aber weit gefehlt: Als die Bewohner aufeinandertreffen, bricht Spielerfrau Ina Aogo in Tränen aus.
